July hues

Heinäkuu, vau, aika rientää. Teen töitä koko kesän, mutta sen ohessa ehtii paljon ja suunnitelmiakin on jonkun verran. Aion viettää aikaa Hangossa, festareilla ja ihan vaan kaupungissa. Kaupunkikesä ei nimittäin omaan korvaani kuulosta ollenkaan hullummalta. Kunhan meri on lähellä ja ystävät soittoetäisyydellä kaikki on just jees, täällä Helsingissä kun on toinen toistaan upeampia terasseja. Ja tottakai viikonloppuiset getawayt ruokkivat mökkisydäntä.

July, time flies. I'm working the whole summer, but really I don't mind. I have some nice plans to look forward to and I actually enjoy summer in the city. I couldn't make it without a few weekend getaways of course, but luckily those can be arranged. Helsinki has a lot to offer when it comes to spending nights by the sea with your friends.

Ja hei, mainittakoon täälläkin, että allekirjoittanut sai opiskelupaikan!  Syksyllä aloitan opiskelut Lahden muotoiluinstituutissa puettavan muotoilun parissa. Olen tästä hurjan kiitollinen ja ylpeä, onhan sinne hemmetin vaikea päästä. On niin vaikea käsittää, että nyt oikeasti rakennetaan sitä tulevaisuutta toden teolla. Pääsen opiskelemaan suurinta intohimoani ja vielä noin arvostetussa koulussa. Te pääsette tietenkin seuramaan matkaani, tämä on vasta alkua! xx

As you know, I graduated a month ago. With graduations comes applying for new schools and thinking about the future. My interest and love lies in fashion and that's something I've always wanted to study. Now I can happily announce that I got into one of the best schools for design in Finland! I'm so grateful and proud. I can't wait to get to study something that will also build my future. I'll of course bring you along the way too!

dress from bikbok

jacket from h&m

shoes from &other stories

bag second hand

photos by Jesper Jungell