friday night drinks at Pastor

09/10/2016

Pastori

Kävimme perjantaina rakkaan kanssa syömässä ja sitä ennen drinkeillä. Paras tapa viettää perjantai-iltaa. Aluksi otettiin drinkit tunnelmallisessa Pastorissa ja sitten syötiin pitkän linjan illallinen Gaijinissa. Ilta oli todella onnistunut, on ihana aina välillä mennä kunnon treffeille.

Päältä multa löytyi mustat culottesit, klassiset korot sekä tummanvihreä samettinen kimonotyylinen jakku. Ostin jakun viime keväänä alennusmyynneistä jolloin olin silmäillyt sitä koko talven. Jakku pääsi eilen ensi kertaa käyttöön värin ja materiaalin ollessa kuin tehdyt syyssesongille. Kaunis emeraldin vihreä väri ei valitettavati näissä kuvissa pääse esiin niin hyvin mutta on päivänvalossa todella kaunis. En ehkä ole samettitrendin suurin fani, mutta tässä se toimii todella hyvin.

We had planned a date night for Friday with my boyfriend. First we went for drinks to Pastor and then dinner at the amazing Gaijin. We had a lovely time and the food was delicious.

I wore my black culottes, simple heels and a dark green velvet blazer. I bought the blazer/kimono last spring from the sales. Since the emerald green color and velvet screams fall to me, I wore it for the first time now. These pictures don't give it justice, but the color really is so beautiful. I'm not the biggest fan of the velvet trend but this piece is just gorgeous. 

Pastori
Pastori Pastori

Koska minulla on luonnonkiharat hiukset laitan niitä harvoin. Täksi illaksi kuitenkin kiharsin niitä hieman ja ensikertalaiseksi onnistuin mielestäni aika hyvin! Oli hauska tunne kun olin laittanut muotoiluun aikaa ja panostanut hieman. Tuli heti laitetumpi fiilis, vaikka hiukset näyttivätkin aika lailla samalta kuin aina.

Since I have naturally curly hair I almost never do anything to it. This evening I decided to first brush it and then curl it a bit. I think a did quite well for a beginner! I've never used a curling iron before for  probably obvious reasons. It was a funny feeling to have my hair done, it actually felt quite nice and unusual. It didn't look that different from my normal look, but the effort I had put in it felt nice.

Pastori

Blazer from H&M
Culottes from River Island
Heels from Mango

Photographer: www.jesperjungell.com

4 comments

  1. Aivan ihania kuvia! Pastori on ihana paikka :)

    ReplyDelete
  2. Voi kiitos! Xx Niin on, ihan huippu :)

    ReplyDelete
  3. Kuvista välittyy tosi kiva viba, sellainen vähän vanhanaikainen romanttinen tyyli, ainakin sun vaatets antaa sellaisen viban. Tosi ihana asu!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tosi kiva että sellainen fiilis välittyy! Parhaat kuvat on just sellaisia joissa on kiva viba. Kiitos! xx

      Delete

Latest Instagrams

© Emma Hirvonen. Design by Fearne.