fleuriste

16/05/2016

flower shop

Ja se on sitten maanantai taas. Mulla on tänään ollut todella hidas päivä. Nukuin aika huonosti, ja viikonloppunakin kertyi univelkaa jonkin verran. Spinningtunti koulupäivän lopussa onneksi herätteli mua vähän. Nyt teen koulutöitä ja sitten suitsait nukkumaan. Huomenna on pirteämpi päivä!
Viikonloppuna olin siis mukana juhlimassa kaverin 18-vuotis syntymäpäivää. Teemana oli naamiaiset, ilta oli todella onnistunut. Viikonloppuna mulla oli vihdoinkin aikaa siivota kunnolla. Siivosin huoneeni perin pohjin ja päivitin vähän sisutusta, pari otetta näytinkin jo teille lauantaina. Paras fiilis kun on siisti ja raikas huone, puhtaat lakanat ja tuoreita kukkia pöydällä!

Monday, we meet again. I've had a very slow day today. I didn't sleep so well the night before, and I have had some lack of sleep this weekend too. The spinning class, at the end of the school day, luckily woke me up a little bit. Currently I'm doing some schoolwork and then straight to bed. Tomorrow I will wake up with new energy!
This weekend we were celebrating one of my friends' 18th birthday. The theme was masquerade so it was really fun. In the weekend I could finally make time for some tidying up. I cleaned my room and updated my decor a bit, as you saw in my last post. The best feeling is to have a tidy room, clean sheets and fresh flowers on the table!

IMG_0267 flower shop

Nämä kuvat me räpsittiin samalla kun otettiin outfit kuvia Jesperin kanssa edellisellä kerralla. Pidän erityisesti kuvien tunnelmasta ja kesäisestä ilmapiiristä. Myöskin kivaa vaihtelua siihen ainaiseen seisontaan.

These pictures were taken at the same time as my previous outfit pictures. I especially like the atmosphere and the summery feel they have to them. And I think sitting looks fresh next to all the photos taken standing.

flower shop
photos taken by: Jesper Jungell

Post a Comment

Latest Instagrams

© Emma Hirvonen. Design by Fearne.