Slider

riviera

Palataan hei vielä hetkeksi takaisin riviera tunnelmiin, Suomi näyttää nimittäin tarjoavan melko koleahkoa juhannussäätä. Vietimme siis kesäkuun ensimmäisen viikon aikana neljä päivää Montpellierissä Etelä-Ranskassa äidin kanssa. Kohteessa oli vajaa 30 astetta lämmintä ja auringonpaistetta vaikka muille jakaa. Meidän loma koostui pitkälti hyvästä ruoasta, viinistä ja Montpellierin vanhassa kauniissa keskustassa seikkailemisesta. Säästä nautimme tottakai myös toden teolla ja pääsin ilokseni änkyttämään ranskaakin! Pariisissa ei nimittäin anneta edes tilaisuutta yrittää. 

riviera


Instagramissa näittekin jo muutamia kuvia matkalta, mutta tässä hieman lisää! Räpsin enimmäkseen fiiliskuvia ja äiti oli oikein taitava ja reipas, kun halusin itsestäni muutamat kuvat tänne. Iso kamera jäi kuitenkin kotiin, joten sen kummempia asukuvia ei otettu. Näistä kuvista välittyy kuitenkin mun mielestä se ihana fiilis, joka siivitti meidän minilomaa.

Ihanaa viikonloppua ja juhannusta tyypit! Itse vietän juhannuksen kotona ja Hangossa. Muistakaa seurata mun Instagramia (@emmahirvonen), sinne tulee varmasti jussitunnelmaa ja päivittelyä oikein olan takaa!

Montpellier travel diary

22/06/2017

riviera

Palataan hei vielä hetkeksi takaisin riviera tunnelmiin, Suomi näyttää nimittäin tarjoavan melko koleahkoa juhannussäätä. Vietimme siis kesäkuun ensimmäisen viikon aikana neljä päivää Montpellierissä Etelä-Ranskassa äidin kanssa. Kohteessa oli vajaa 30 astetta lämmintä ja auringonpaistetta vaikka muille jakaa. Meidän loma koostui pitkälti hyvästä ruoasta, viinistä ja Montpellierin vanhassa kauniissa keskustassa seikkailemisesta. Säästä nautimme tottakai myös toden teolla ja pääsin ilokseni änkyttämään ranskaakin! Pariisissa ei nimittäin anneta edes tilaisuutta yrittää. 

riviera


Instagramissa näittekin jo muutamia kuvia matkalta, mutta tässä hieman lisää! Räpsin enimmäkseen fiiliskuvia ja äiti oli oikein taitava ja reipas, kun halusin itsestäni muutamat kuvat tänne. Iso kamera jäi kuitenkin kotiin, joten sen kummempia asukuvia ei otettu. Näistä kuvista välittyy kuitenkin mun mielestä se ihana fiilis, joka siivitti meidän minilomaa.

Ihanaa viikonloppua ja juhannusta tyypit! Itse vietän juhannuksen kotona ja Hangossa. Muistakaa seurata mun Instagramia (@emmahirvonen), sinne tulee varmasti jussitunnelmaa ja päivittelyä oikein olan takaa!
pyjama jumpsuit

Palasin juuri kotiin yhden yön saaristoretriitiltä rentoutuneena ja jalat maassa. Aaltojen liplatus ja luonnon helmassa oleskelu tekee ihmeitä, kun muuten joka päivä pyörii Helsingin keskustan hälinässä. Ei siinäkään mitään vikaa, vietin itseasiassa koko perjantaisen vapaapäivän kaupungilla. Pidettiin äidin kanssa perinteinen Helsinkipäivä ja käytiin kaikki fredan sun muiden sisustusputiikit läpi. Sieltä suunnattiin lounaalle mun lempipaikkaan MATiin ja sulateltiin lounas kävelyllä kahville Mattolaiturille. Myöhemmin treffattiin Auroran kanssa sushipiknikillä Espalla. Sushit vatsassa ja suurimmat kuulumiset vaihdettua napattiin nämä asukuvat!

I just returned home from a one night archipelago retreat. The sound of waves and calming nature do amazing things for the mind. I love the city and it's atmosphere, but it's also good to rewind. On Friday I spent a lovely day off first with my mom wandering around summery Helsinki visiting interior shops and grabbing lunch and coffee at some of my favorite places. In the evening I met up with Aurora to catch up. We ended up having a sushi picnic in the park and taking outfit photos after that. 

pyjama jumpsuit

Olen jo hetken himoinnut matchaavaa "pyjama" housu ja paita settiä. Olin ostamassa Zaran oranssin kukallisen version, mutta se jäi kuitenkin kauppaan. Perjantaina löysin kuvien upeuden Dots... lifestyleliikkeestä. Kyseessä on jumpsuit, mutta se on ainoastaan edestä kiinni, joten vaate näyttää paidalta ja housuilta. Tätä voi pitää niin kuin nyt stailasin sen asioidessani kaupungilla lenkkareiden kanssa tai sitten ihan korkojen kanssa juhlissa. Ja ei varmaan ihan heti tule samanlaista vastaankaan. Hyvä ostos!

I've been wanting a matching pyjama looking set for a while now. I almost bought the orange and floral Zara one, but left that one in store. On Friday I found the lovely jumpsuit I'm wearing in the pictures in a lifestyle store. It is a jumpsuit, but it looks like a shirt and pants because it's only fastened at the front.  It's gorgeous because it can be dressed down with sneakers while running errands but also can also be worn to a party with heels. 

pyjama jumpsuit
Ihanaa sunnuntai-iltaa ja huomenna alkavaa viikkoa! Tämä viikko ja sitten on jo juhannus, oih tämä kesä on niin ihanaa aikaa.♥︎

Have a lovely Sunday evening and an amazing beginning to the week!

IMG_1152
pyjama jumpsuit

jumpsuit by Neo Noir 
shoes by Karhu
bag by Marc Jacobs

photos by Aurora Binder

running errands in pyjamas

18/06/2017

pyjama jumpsuit

Palasin juuri kotiin yhden yön saaristoretriitiltä rentoutuneena ja jalat maassa. Aaltojen liplatus ja luonnon helmassa oleskelu tekee ihmeitä, kun muuten joka päivä pyörii Helsingin keskustan hälinässä. Ei siinäkään mitään vikaa, vietin itseasiassa koko perjantaisen vapaapäivän kaupungilla. Pidettiin äidin kanssa perinteinen Helsinkipäivä ja käytiin kaikki fredan sun muiden sisustusputiikit läpi. Sieltä suunnattiin lounaalle mun lempipaikkaan MATiin ja sulateltiin lounas kävelyllä kahville Mattolaiturille. Myöhemmin treffattiin Auroran kanssa sushipiknikillä Espalla. Sushit vatsassa ja suurimmat kuulumiset vaihdettua napattiin nämä asukuvat!

I just returned home from a one night archipelago retreat. The sound of waves and calming nature do amazing things for the mind. I love the city and it's atmosphere, but it's also good to rewind. On Friday I spent a lovely day off first with my mom wandering around summery Helsinki visiting interior shops and grabbing lunch and coffee at some of my favorite places. In the evening I met up with Aurora to catch up. We ended up having a sushi picnic in the park and taking outfit photos after that. 

pyjama jumpsuit

Olen jo hetken himoinnut matchaavaa "pyjama" housu ja paita settiä. Olin ostamassa Zaran oranssin kukallisen version, mutta se jäi kuitenkin kauppaan. Perjantaina löysin kuvien upeuden Dots... lifestyleliikkeestä. Kyseessä on jumpsuit, mutta se on ainoastaan edestä kiinni, joten vaate näyttää paidalta ja housuilta. Tätä voi pitää niin kuin nyt stailasin sen asioidessani kaupungilla lenkkareiden kanssa tai sitten ihan korkojen kanssa juhlissa. Ja ei varmaan ihan heti tule samanlaista vastaankaan. Hyvä ostos!

I've been wanting a matching pyjama looking set for a while now. I almost bought the orange and floral Zara one, but left that one in store. On Friday I found the lovely jumpsuit I'm wearing in the pictures in a lifestyle store. It is a jumpsuit, but it looks like a shirt and pants because it's only fastened at the front.  It's gorgeous because it can be dressed down with sneakers while running errands but also can also be worn to a party with heels. 

pyjama jumpsuit
Ihanaa sunnuntai-iltaa ja huomenna alkavaa viikkoa! Tämä viikko ja sitten on jo juhannus, oih tämä kesä on niin ihanaa aikaa.♥︎

Have a lovely Sunday evening and an amazing beginning to the week!

IMG_1152
pyjama jumpsuit

jumpsuit by Neo Noir 
shoes by Karhu
bag by Marc Jacobs

photos by Aurora Binder
summer additions

Vaihdettuani noin viikko takaperin talvi/kevätvaatteet säilöön ja kesävaatteet esiin, tein mielessäni pienen ostoslistan täydentämään kesägarderoobiani. Tämä on "capsule wardrobe" konseptin hauskin osa. Kaivaa kätköistä edellisvuoden suosikit ja listaa muutamat puuttuvat palaset! Tarvittiin mustat shortsit jotka sopii kaiken kanssa, enemmän tummia värejä ja joku oikein hellevaate. Tarpeiden lisäksi annan aina itselleni luvan hankkia muutaman trendijutun. 

Jos ette muuten ole kuulleet kapselivaatekaapista, oli jo aikakin! Se on periaatteessa konsepti, jonka avulla rakentaa itselleen todella streamlineatun ja pienen vaatekokoelman. Konseptin alkuperäinen vaatemäärä on 37 vaatekappaletta kaapissa, joista pystyy rakentamaan eri asukokonaisuuksia ja joista löytyy joka tilaisuuteen jotain. Kun on pitänyt näitä vaatteita yhden sesongin (3kk) shoppailematta lisää, saa rakentaa seuraavan sesongin kapselin shoppailemalla suunnitellusti. Joka sesongin jälkeen voi myös vaihtaa säilöön seillaisia vaatteita, joita ei tarvitse sinä sesonkina.

Itse en pysty vielä noin pieneen määrään vaatteita (enkä tiedä jos koskaan pystyn), mutta kannatan ideaa karsia kaikki tarpeeton ja joka sesongin jälkeen katsastaa tilanne. Mieli on kirkkaampi, kun kaapissa ei roiku päivänvalolle vieraita vaatteita. Tähän voi yhdistää Marie Kondon filosofian, että kaikesta omistamastaan, joka ei tee onnelliseksi, pitäisi luopua. Paljous ja käyttämättömät vaatteet ahdistaa ja asujakin on helppo keksiä, kun kaappi on väljempi ja sieltä löytyy upea kokoelma suosikkivaatteita! Tästä aiheesta voisin vaikka tehdä videon, kun on niin paljon puhuttavaa. Kiinnostaisiko tällainen?

Nyt muutama lisäys mun kesävaatekaappiin:

summer additions


Väriä...


Tilasin pari viikkoa takaperin uimapuvun ihanassa tummanoranssissa. Tämä on yksi kesän ehdottomista trendiväreistä, kuten aiemmin blogissa kirjoittelinkin. Kätevä uimapuku käy myös bodysta. 

Upea viininpunainen hame oli löytö ranskasta. Tämä menee kauniisti varsinkin mustan ja valkoisen kanssa. Tällaiset murretut väri miellyttää silmääni erityisen paljon tänä kesänä. Hameessa on myös osa pellavaa, joten plussaa laadusta ja luonnonmateriaalista.

summer additions
...käytännöllisyyttä...

Käydessäni läpi kesävaatteitani, keksin yhden puuttuvan vaatteen, joka avaisi käyttöä monelle muulle: mustat korkeavyötäröiset shortsit. Mulla on muutama lyhyempi toppi, jotka on jäännyt käyttämättä, koska mulla ei ole ollut sopivaa korkeavyötäröistä alaosaa. Mulla oli muutenkin viime viikolla pikku kriisi, kun yhtäkkiä ei löytynyt mitään mustaa päällepantavaa kaiken ollessa talviteloilla. No nyt on! Kotiudutin myös mustan Whistles t-paidan hetki sitten. Tiikeri ei näköjään pääse raidoistaan edes kesällä.

summer additions

...ja trendi.

Minijumpsuit ei ehkä ole oikein omalla mukavuusalueellani, mutta Ranskassa en vain voinut vastustaa tätä gingham ihanuutta. Se onkin todella suloinen päällä ja oli täydellinen Rivieran kuumuuteen, kuten Instagram kuvastani näittekin. Ja hei saa nähdä, jos Suomen kesä yllättää ja saadaan nauttia helteistä niin ehkä sitten! Gingham on varmasti aika love/hate trendiprintti, itse tykkään, kun sitä on kohtuudella. Jumpsuit on myös suurimmaksi osaksi puuvillaa, joka on mulle tärkeä kriteeri, varsinkin kun ostan edullisempia vaatteita.

Kaikki tässä postauksessa on hiljattain ostettua, joten linkkaan ne tähän jos teitäkin kiinnostaa vaikka laajentaa omaa kesävaatekaappia!

skirt from etam (here)
swimsuit from h&m (sold out)
shorts from bershka (here)
jumpsuit from bershka (here)
sunglasses from Dior, bag from Marc Jacobs

summer wardrobe additions

13/06/2017

summer additions

Vaihdettuani noin viikko takaperin talvi/kevätvaatteet säilöön ja kesävaatteet esiin, tein mielessäni pienen ostoslistan täydentämään kesägarderoobiani. Tämä on "capsule wardrobe" konseptin hauskin osa. Kaivaa kätköistä edellisvuoden suosikit ja listaa muutamat puuttuvat palaset! Tarvittiin mustat shortsit jotka sopii kaiken kanssa, enemmän tummia värejä ja joku oikein hellevaate. Tarpeiden lisäksi annan aina itselleni luvan hankkia muutaman trendijutun. 

Jos ette muuten ole kuulleet kapselivaatekaapista, oli jo aikakin! Se on periaatteessa konsepti, jonka avulla rakentaa itselleen todella streamlineatun ja pienen vaatekokoelman. Konseptin alkuperäinen vaatemäärä on 37 vaatekappaletta kaapissa, joista pystyy rakentamaan eri asukokonaisuuksia ja joista löytyy joka tilaisuuteen jotain. Kun on pitänyt näitä vaatteita yhden sesongin (3kk) shoppailematta lisää, saa rakentaa seuraavan sesongin kapselin shoppailemalla suunnitellusti. Joka sesongin jälkeen voi myös vaihtaa säilöön seillaisia vaatteita, joita ei tarvitse sinä sesonkina.

Itse en pysty vielä noin pieneen määrään vaatteita (enkä tiedä jos koskaan pystyn), mutta kannatan ideaa karsia kaikki tarpeeton ja joka sesongin jälkeen katsastaa tilanne. Mieli on kirkkaampi, kun kaapissa ei roiku päivänvalolle vieraita vaatteita. Tähän voi yhdistää Marie Kondon filosofian, että kaikesta omistamastaan, joka ei tee onnelliseksi, pitäisi luopua. Paljous ja käyttämättömät vaatteet ahdistaa ja asujakin on helppo keksiä, kun kaappi on väljempi ja sieltä löytyy upea kokoelma suosikkivaatteita! Tästä aiheesta voisin vaikka tehdä videon, kun on niin paljon puhuttavaa. Kiinnostaisiko tällainen?

Nyt muutama lisäys mun kesävaatekaappiin:

summer additions


Väriä...


Tilasin pari viikkoa takaperin uimapuvun ihanassa tummanoranssissa. Tämä on yksi kesän ehdottomista trendiväreistä, kuten aiemmin blogissa kirjoittelinkin. Kätevä uimapuku käy myös bodysta. 

Upea viininpunainen hame oli löytö ranskasta. Tämä menee kauniisti varsinkin mustan ja valkoisen kanssa. Tällaiset murretut väri miellyttää silmääni erityisen paljon tänä kesänä. Hameessa on myös osa pellavaa, joten plussaa laadusta ja luonnonmateriaalista.

summer additions
...käytännöllisyyttä...

Käydessäni läpi kesävaatteitani, keksin yhden puuttuvan vaatteen, joka avaisi käyttöä monelle muulle: mustat korkeavyötäröiset shortsit. Mulla on muutama lyhyempi toppi, jotka on jäännyt käyttämättä, koska mulla ei ole ollut sopivaa korkeavyötäröistä alaosaa. Mulla oli muutenkin viime viikolla pikku kriisi, kun yhtäkkiä ei löytynyt mitään mustaa päällepantavaa kaiken ollessa talviteloilla. No nyt on! Kotiudutin myös mustan Whistles t-paidan hetki sitten. Tiikeri ei näköjään pääse raidoistaan edes kesällä.

summer additions

...ja trendi.

Minijumpsuit ei ehkä ole oikein omalla mukavuusalueellani, mutta Ranskassa en vain voinut vastustaa tätä gingham ihanuutta. Se onkin todella suloinen päällä ja oli täydellinen Rivieran kuumuuteen, kuten Instagram kuvastani näittekin. Ja hei saa nähdä, jos Suomen kesä yllättää ja saadaan nauttia helteistä niin ehkä sitten! Gingham on varmasti aika love/hate trendiprintti, itse tykkään, kun sitä on kohtuudella. Jumpsuit on myös suurimmaksi osaksi puuvillaa, joka on mulle tärkeä kriteeri, varsinkin kun ostan edullisempia vaatteita.

Kaikki tässä postauksessa on hiljattain ostettua, joten linkkaan ne tähän jos teitäkin kiinnostaa vaikka laajentaa omaa kesävaatekaappia!

skirt from etam (here)
swimsuit from h&m (sold out)
shorts from bershka (here)
jumpsuit from bershka (here)
sunglasses from Dior, bag from Marc Jacobs

Latest Instagrams

© Emma Hirvonen. Design by Fearne.